跟读练习: HSK 1–2 | 为什么学了很久还是不会说中文？| Why You Still Can’t Speak Chinese? - 通过YouTube学习普通话口语
HSK 1
请不
212 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
请不
2
吝点赞订阅转发打
3
赏支持明镜与点点栏目写得很好 , 他们也常常听我们的播客 , 他们说他们能听懂。
4
嗯 , 这很好啊 , 说明他们学习很努力。
5
是啊 , 但是他们有一个很大的问题 , 他们不会说中文 , 或者说他们不敢说中文。
6
他们常常问我 , 王瑜为什么我学了这么久 , 认识这么多汉字 , 但是就是说不出来呢 ?
7
哦 , 我明白了 , 这是一个非常非常好的问题。
8
我想很多正在听我们播客
9
的朋友可能也有同样的问题。
10
对 , 所以今天我们就想和大家聊一聊这个话题 , 为什么你学了很久还是不会说中文 ?
11
好 , 希望今天的聊天能帮助到大家。
12
李明 , 我觉得第一个也是最大的原因就是害怕 , 害怕说错。
13
我同意 , 很多人不是不会说 , 而是不敢说。
14
对 , 就是这个不敢。
15
我想起我刚开始学习英文的时候 , 我认识很多单词 , 在书上我都能看懂。
16
但是 , 老师让我站起来回答问题的时候 , 我的天 , 我的心跳得非常快。
17
你害怕了。
18
是啊 , 我的脑子里面有很多想法 , 但是我的嘴巴就是不听话 , 我一句话也说不出来。
19
我怕我的发音不对 , 怕我的句子不对 , 怕同学们笑我。
20
我非常理解 , 这种感觉我们叫心理障碍。
21
心里很想说 , 但是好像有一堵墙挡住了你的嘴。
22
对对对 , 就是一堵墙 , 你说得太好了。
23
你以前学歪语的时候有这种感觉吗 ?
24
当然有 , 我是一个比较喜欢追求完美的人。
25
所以我刚开始学的时候 , 总想把我说的每一句话都说得完全正确。
26
语法要对 , 用词要对 , 发音也要对。
27
结果呢 ?
28
结果就是 , 我想的太多 , 说的太少。
29
我说一句话之前 , 要在脑子里想五分钟。
30
等我想好了 , 别人已经开始说下一个话题了。
31
我也是 , 完全一样。
32
那后来你是怎么改变的呢 ?
33
后来 , 我的一位中国老师对我说了一句话 , 改变了我。
34
他说 , 语言是用来交流的 , 不是用来考试的。
35
你说错了 , 没关系 , 我能听懂你的意思 , 这才是最重要的。
36
说得太对了 , 能听懂你的意思 , 这才是最重要的。
37
我的一个美国朋友也对我说过同样的话 , 那时候我想用英文告诉他 , 我昨天去看了一个电影 ,
38
我说 , I yesterday see a movie 。
39
嗯 , 这个语法是错的。
40
是的 , 完全是中文的语法。
41
我说完以后脸非常红 , 我觉得太丢人了。
42
但是我的朋友马上就说 , 哦 , a movie, which one, was it good?
43
他完全听懂了我的意思 , 他一点也不觉得我的语法很奇怪。
44
是的 , 他关心的是你看了什么电影 , 而不是你的句子说的对不对。
45
是的 , 从那以后我就开始变得勇敢了 , 我说错了就错了 , 重要的是我说了 , 我表达了我的意思。
46
所以正在听我们播客的朋友们 , 我想告诉你们 , 请不要害怕 , 说错了真的没关系 ,
47
你的中国朋友 , 你的中文老师 , 他们一定能明白你的。
48
对 , 勇敢地粘开你的嘴 , 只是学习说中文的第一步 , 也是最重要的一步。
49
王宇 , 除了害怕以外 , 我觉得还有第二个很重要的原因。
50
是什么 ?
51
就是很多朋友指输入 , 不输出。
52
输入 , 输出 , 这是什么意思 ?
53
有点像电脑的词。
54
哈哈 , 我来解释一下 , 很简单 , 输入就是你学习的过程 , 比如 , 你看书 , 你认汉字 ,
55
你听我们的播客 , 这些知识都进入了你的大脑里 , 这就是输入。
56
哦 , 我明白了 , 那我每天都在输入。
57
是的 , 但是语言学习不光要有输入 , 还必须要有输出。
58
输出就是你使用语言的过程 , 比如你写汉字 , 或者更重要的 , 你说中文。
59
我懂了 , 很多朋友每天花很多时间看书、听课 , 这是输入。
60
但是他们从来不说中文 , 所以他们没有输出。
61
完全正确。
62
王宇 , 我给你打一个比方 , 你觉得学说中文像学什么 ?
63
嗯 , 像学唱歌 ?
64
有点像 , 我有一个更好的比方 , 我觉得学说中文就像学游泳一样。
65
学游泳 , 有意思 , 你说说看。
66
你想 , 如果一个人想学游泳 , 他买了很多关于游泳的书 , 每天在家里看。
67
书上告诉他手应该怎么动 , 脚应该怎么动。
68
他还在网上看很多视频 , 看世界冠军是怎么游泳的。
69
他把所有的理论都学会了。
70
嗯 , 他学习很认真。
71
然后 , 我把他带到一个游泳池边 , 我说 , 好 , 你现在可以下水游泳了。
72
你觉得他会游泳吗 ?
73
他肯定不会 , 他会沉下去的。
74
为什么呢 ?
75
他已经学习了那么多知识。
76
因为他从来没有下过水啊 , 他的身体不知道在水里是什么感觉 , 看书和自己真的去做是两回事。
77
完全正确 , 学说中文也是一模一样的。
78
你看懂了所有的汉字 , 听懂了我们所有的播客 , 这就像那个看完了所有游泳书的人 ,
79
你的大脑里有了很多知识。
80
但是 , 如果你从来不张开嘴巴去说 , 你的嘴巴 ,
81
你的舌后就学不会怎么发出中文的声音 , 你的身体就没有说中文这个习惯。
82
你说得太好了 , 说中文是一个身体习惯 , 就像游泳一样 , 需要身体去练习 , 只用眼睛看 ,
83
只用耳朵听是不够的 , 嘴巴也需要练习。
84
是的 , 所以朋友们 , 请检查一下你的学习方法。
85
你是不是每天只看不说 , 只听不说 ?
86
如果是这样 , 那你可能找到了你为什么不会说中文的原因了。
87
你需要的是马上下水 , 马上开始练习说。
88
李明 , 刚才我们说了害怕说错和只输入不输出。
89
我想起我的一个学生 , 他叫玛丽 , 他就有一个特别典型的问题。
90
哦 , 说来听听。
91
玛丽他是一个非常努力的学生 , 他学中文两年了 , 认识的汉字可能比我还多。
92
他看中文新闻都能看懂大概的意思。
93
那他很厉害啊 , 中文水平应该很高。
94
是的 , 理论上是这样 , 但是他几乎不说话。
95
我们上课的时候 , 我问他问题 , 他总是要想很久很久。
96
有时候他就不回答了 , 只是对我笑一笑。
97
他是不是也害怕说错 ?
98
有点 , 但更重要的是 , 他想说得太完美。
99
有一次下课 , 我问他 , 玛丽 , 你为什么上课不说话呢 ?
100
你的中文很好啊。
101
他怎么说 ?
102
他整我说 , 王老师 , 我想说 , 但是当我想说一句话的时候 ,
103
我的脑子里会想很多问题。
104
这个词用得对不对 ?
105
这个句子中国人会这么说吗 ?
106
我的四个声调都对吗 ?
107
我想来想去 , 然后就不知道怎么说了。
108
啊 , 就是我刚才说的我以前的问题追求完美。
109
对 , 他想把一句话说得像一个真正的中国人一样 , 一点错都没有。
110
但是他越是这样想 , 就越说不出来。
111
我太懂这种感觉了。
112
这就像你想走路 , 但是你每走一步都要思考 , 我的左脚应该放在哪里 , 我的右脚呢 ?
113
我的身体要不要往前 ?
114
想得太多 , 反而不会走路了。
115
就是这个感觉 , 所以我告诉玛丽 , 不要想那么多 , 语言不是数学 ,
116
没有那么多完全正确或者完全错误。
117
你现在是学习者 , 犯错是正常的 , 也是应该的。
118
对 , 犯错是学习的一部分 , 没有一个婴儿刚开始学走路的时候是不摔跤的 ,
119
也没有一个人刚开始学说话的时候是不犯错的。
120
是的 , 所以我对玛丽的建议是 , 忘掉完美 , 先追求完成。
121
这个说法很好 , 先完成再完美 , 什么意思呢 ?
122
意思就是 , 你不要总想着说一个一百分的句子 , 你说一个六十分的句子就可以了 ,
123
能让对方听懂 , 你就成功了。
124
比如 , 你想告诉别人 , 我今天下午和朋友去咖啡馆喝了一杯拿铁 ,
125
这个句子有点长 , 有点难。
126
嗯 , 对于初学者来说是的。
127
你可能会想 , 下午这个词生调对不对 , 咖啡馆怎么说 , 拿铁又怎么说 ,
128
想来想去 , 最后放弃了 , 不说了。
129
很有可能。
130
但如果你追求完成 , 你可以说得简单一点。
131
你可以说 , 今天我朋友喝咖啡。
132
这个句子语法不对 , 很简单 , 但是你的朋友能听懂吗 ?
133
当然能啊 , 肯定能听懂。
134
这就够了 , 你完成了交流。
135
等你以后说得越来越好 , 你自然就可以说出那个完美的一百分的句子了。
136
但是现在 , 请从说出那个六十分的句子开始。
137
说得很好 , 所以朋友们 , 不要让完美成为你的敌人 , 先说出来最重要。
138
好了 , 王宇 , 我们分析了三个主要的原因。
139
第一 , 害怕说错。
140
第二 , 只输入不输出。
141
第三 , 太追求完美。
142
我们说了这么多为什么 , 现在我们应该给朋友们一些实际的简单的办法 , 告诉他们怎么办。
143
好啊 , 这是最重要的部分 , 你先说你有什么好办法。
144
我有一个非常简单 , 而且每个人都可以做到的办法 , 就是自言自语。
145
自言自语 , 自己跟自己说话吗 ?
146
对 , 很多人说我没有中国朋友 , 我不住在中国 , 我没有环境练习中文 , 这都不是问题。
147
你可以创造你自己的中文环境。
148
怎么创造 ?
149
用自言自语的方法 , 比如你早上起床的时候 , 你可以看着窗外 , 用中文说 , 早上好 , 今天天气很好。
150
你在吃早饭的时候 , 可以看着你的面包 , 说 , 这是一个面包 , 我喜欢吃面包。
151
哈哈 , 这个办法太有意思了。
152
你看到什么就说什么 , 用你已经学会的最简单的
153
中文单词和句子去描述你周围的世界。
154
比如 , 你看到桌子上有一个红色的杯子 , 你就说 , 这是一个杯子 , 它是红色的 ,
155
我用杯子喝水。
156
我明白了 , 这样做有几个好处。
157
第一 , 你不需要别人 , 一个人就可以练习。
158
第二 , 你不会害怕 , 因为没有别人听 , 说错了也没关系。
159
是的 , 而且最重要的是 , 这个练习可以帮助你的大脑和嘴巴建立一个连接 ,
160
让你习惯用中文去思考 , 用中文去表达。
161
这个练习很简单 , 但如果你每天坚持做十分钟 , 一个月以后 , 你一定会发现自己有很大的进步。
162
这个办法太好了 , 非常适合比较害羞的朋友。
163
那我也有一个办法 , 我的办法是去找一个语言宝贝。
164
M ang uage Partner, 这个也很流行。
165
对 , 现在网络很方便 , 你可以在网上找到很多想学习你的母语的中国人 , 你们可以成为朋友 ,
166
成为语言宝贝。
167
然后呢 , 怎么练习 ?
168
你们可以约好每周打一次电话或者视频招聊 , 比如聊 30 分钟 , 前 15 分钟你们用中文说 ,
169
后 15 分钟你们用你的母语说 , 这样对两个人都有帮助。
170
这个行发也很好 , 因为你有了一个真实的交流对象 , 你可以练习听 , 也可以练习说。
171
是的 , 而且在和真人聊天的时候 , 你会学到很多书上没有的 , 非常地道的说法。
172
如果你找不到语言宝贝 , 还有一个办法。
173
是什么 ?
174
去和真实世界的人说话。
175
比如 , 如果你家楼下有卖水果的商店 , 你可以去和老板聊天。
176
这个可能对初学者有点难。
177
不难的 , 你可以从最简单的问题开始。
178
在中国 , 我们常常叫那些年长的友好的女性 , 阿姨。
179
你可以走到水果店 , 笑着对老板说 , 阿姨 , 你好。
180
嗯 , 这是一个很好的开始。
181
然后 , 你可以指着 App le 问 , 这个多少钱一斤 ?
182
斤是中国常用的重量单位 , 一斤等于 500 克。
183
老板会告诉你价格 , 你可能听不懂 , 没关系。
184
你可以请他写在纸上 , 这个过程你只说了两三句话 , 但是这是一次真实的成功的交流 ,
185
你会非常有成就感。
186
我同意 , 这种小的成功会给你很大的信心 , 让你更敢于开口说中文。
187
对 , 所以我的建议是走出去 , 去找人说 , 哪怕只是一句你好 , 一句谢谢 , 都是了不起的开始。
188
好了 , 今天我们聊了很多关于如何开口说中文的话题 , 时间也差不多了。
189
王宇 , 我们像旺常一样 , 为大家总结一下今天的内容吧。
190
好的 , 今天我们聊了为什么你学了很久 , 还是不会说中文。
191
我们觉得有三个主要原因。
192
第一个 , 也是最重要的 , 就是害怕。
193
请大家一定不要害怕说错。
194
对 , 第二个原因是 , 很多朋友只输入 , 不输出。
195
请记住我们那个游泳的比喻 , 学语言不只要用眼睛和耳朵 , 更要用嘴巴去练习。
196
是的 , 要下水游泳。
197
第三个原因是不要太追求完美 , 请记住先完成再完美。
198
说一个 60 分的句子比说一个 0 分的句子要好 100 倍。
199
总觉得非常好 , 我们也提供了一些简单的办法 , 比如自言自语 , 或者找语言伙伴 ,
200
或者勇敢地去和水果店的阿姨说一句话 , 希望这些方法对大家有帮助。
201
嗯 , 那么听我们播客的朋友们 , 现在轮到你们了 , 我们想问你一个问题。
202
为了练习说中文 , 你说的第一句中文是什么 ?
203
你敢不敢开口说中文 ?
204
你有什么练习口语的好办法吗 ?
205
请在下面的评论区给我们留言吧。
206
我们非常期待看到你们的分享和你们的故事。
207
好的 , 那我们今天就到这里。
208
感谢大家收听《每天中文》。
209
我们下次再见。
210
再见。
211
优优
212
独播剧场 —— Yo Yo Television Series Exc lusive
关于本课
您正在使用跟读技巧通过视频"HSK 1–2 | 为什么学了很久还是不会说中文？| Why You Still Can’t Speak Chinese?"练习普通话口语和发音。
每天练习15到30分钟，将显著提高您的普通话流利度和发音准确度。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听中文母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实中文交流最有效的方法之一。